1. 但是中国的圣人不是不问世务的人。
But the Chinese sage is not one who does not concern himself with the busi-ness of the world.
2. 她对于这整个事情的情感剧变了，她差不多要羡慕加丝利姊妹俩的不谐世务和痴憨的少女天真了，现在，她生怕她和守猎人的事被人知道那是多么不可言宣的屈辱！
She had a revulsion against the whole affair, and almost envied the Guthrie girls their gawky inexperience and crude maidenliness. And she now dreaded the thought that anybody would know about herself and the keeper.
3. 她对于这整个事情的情感剧变了，她差不多要羡慕加丝利姊妹俩的不谐世务和痴憨的少女天真了，现在，她生怕她和守猎人的事被人知道那是多么不可言宣的屈辱！
She had a revulsion against the whole affair, and almost envied the Guthrie girls their gawky inexperience and crude maidenliness. And she now dreaded the thought that anybody would know about herself and the keeper. How unspeakably humiliating!
4. danci.911cha.com
4. 凡在军中当兵的，不将世务缠身，好叫那招他当兵的人喜悦。
Be ready to do without the comforts of life, as one of the army of Christ Jesus.
5. danci.911cha.com
5. 然而，不执着不等于逃避现实或无视世务问题。
However, this detachment is not escapism or indifference to the problems of the world.
6. 凡在军中当兵的、不将世务缠身、好叫那招他当兵的人喜悦。
No one serving as a soldier gets involved in civilian affairs--he wants to please his commanding officer.
7. 911查询·英语单词
7. 凡在军中当兵的，不将世务缠身，好叫那招他当兵的人喜悦。
No soldier gets entangled in civilian pursuits, since his aim is to please the one who enlisted him.
8. 世务什么意思
8. 可是勇气不过是无识与卑贱的产儿，比较别的关于世务的知识贱得多了。
A foot with webbed toes. And yet boldness is a child of ignorance and baseness, far inferior to other parts.
9. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
9. 世务指的是世上的忧虑，犹如生活上的需要，人际关系的问题，追求舒适与享乐，积累产业和投资。
Civilian affairs refer to the worries of this life such as livelihood matters, relationship matters, comfort and enjoyment, property and investment.
10. 但是中国人的圣人不是不问世务的人。
But the Chinese sage who is not a business does not come out.
11. 世务是什么意思
11. 鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。
The ancients once wrote, thousands years ago, very famous.