1. 中国的陈莉莉在2005年的世运会赢得女子尾波滑水的冠军。
China's Chen Li Li won first place in women's wakeboarding at the 2005 World Games.
2. 世运在线翻译
2. 世运会得到国际奥委会的承认和支持，每四年举办一次，竞赛项目基本上都是非奥运项目，如壁球、轻艇水球和浮士德球。然而，台湾像北京那样有效利用世运会的几率不大。
However, the odds are long that Taiwan will be able to use the quadrennial games an affiliate of the Olympics for sports not included in the main event such as squash, canoe polo and fistball as effectively.
3. 世运是什么意思
3. 我必须承认，偶尔闯入世运占星术的领域可能会很有趣。
I must admit it can be fun to make occasional forays into the field of mundane astrology.
4. 世运什么意思
4. 世运占星术解释星盘的规则和其他三类占星学基本相同，同时，也不过只是一种根据星图而推断出的大众心理。
The rules of interpretation remain essentially the same. Mundane astrology is simply the psychology of the masses writ large against the backdrop of the heavens.
5. 在这，咱共同为2009 世运会，逗阵合作、作伙打拼，创造人类社会的和平和光荣。
And Kaohsiung, is a friendly city, where we all have worked hand in hand to create peace and glory.
6. 中华队在世运中的表现你满意吗？
Are you satisfied with the performance of Taiwan`s team in the World Games?
7. 世运
7. 尽管世运会不受奥运的约束，世运有很多大型的比赛项目与奥运同属彼此相似。
Though in dependent of the Olympics, the World Games have much in common with their larger Olympic cousin.
8. 在高雄「世运」中，七人制橄榄球将在新落成的运动场中举行。
In Kaohsiung, rugby sevens will be held in a brand-new stadium.
9. 在2008年北京奥运，2009高雄世运和台北听障奥运之后
After the 08'Olympic Games in Beijing, the 09'World Game in Kaohsiung and Deaflympics in Taipei
10. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
10. 然而，访谈结果亦指出目前2009年世界运动会面临「专业人才缺乏」、「资源整合不易」、「世运会基金会内部之异见」、「国际行销预算不足」与「活动宣传不足」等问题。
However, the results also indicated several problems facing the World Games 2009 Kaohsiung: the shortage of specialized talented persons, the lack of resource integration, the internal contrasting opinions inside KOC, the deficiency of international marketing budget and the insufficiency of active propaganda.
11. 世运什么意思
11. 近来台湾第二直辖市－又被名为港都的高雄市，城市风貌进展快速，「每一年回高雄，都能明显感受它的变化」是许多在外县市读书工作的高雄人，於近年来共同的感想，由南边对外交通重要门户的稳阔高雄小港国际机场、往中的市政中心周边规划、西边浪漫的爱河西子湾旗津，到近来逐渐朝北的发展，加上捷运的开通，让高雄市不论在硬体还是软体部分，逐渐带出观光发展的气势，而於2009年7月即将到来的世运，更展现迎接与国际接轨的格局。
On the north, Kaohsiung International Airport is an important gateway of outbound traffic.
12. 致感谢词后，我将高雄2009世运会的吉祥物-水滴精灵贴纸，发给每一位与会者
After the speech, I present the stickers of the mascot of the 2009 World Games to everyone
13. 在「世运」期间，腾翻和其他体操项目将在先进的「高雄现代化综合体育馆」举行。
During the games, tumbling and other gymnastic disciplines will be held in the state-of-the-art Kaohsiung Arena.
14. 在普世运动的新教和东正教方面，在1948年的基督教委员会上采用了制度上的形式。它们有两种主要的困境。
In the Protestant and Orthodox side of the ecumenical movement, which took institutional form in the World Council of Churches in1948, there were two main strands.
15. 高雄的主办方目前仅售出不到四分之一门票，尽管票价远低于2005年在德国杜伊斯堡举行的世运会门票。
Kaohsiung organisers have sold fewer than a quarter of the total seats available, despite pricing them much lower than tickets for the 2005 Games held in Duisberg, Germany.
16. 这是中国首次获得世运会定向运动项目的参赛资格。
This is China's first access to the World Games sports orientation of the team.
17. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
17. 中国获得世运会定向运动项目的参赛资格是世界对中国定向运动水平和发展的积极肯定。
China's access to the World Games sports orientation of the entries for the world to the level and direction of China's positive development.
18. 世运的意思
18. 中国的陈莉莉在2005年的世运会赢得女子尾波滑水的冠军。
China's Chen Li Li won first place in women's wakeboarding at the2005 World Games.
19. 世运
19. 而最重要的是，世运会有意地将竞技比赛的项目；其中包括世界公认的和国际奥委会承认的比赛项目，而不包括奥运会的其他项目。
More importantly, the World Games intentionally include sports that, while recognized by the International Olympic committee, are not included in the Olympic Games.
20. danci.911cha.com
20. 世运会是台湾遭到多年孤立后，主办的几十年来最大规模国际大型活动。
The games are the largest global event held in Taiwan in decades following years of isolation.