丢脸

丢脸

丢脸[diū liǎn]

词典humiliation：羞辱：使（别人）丢脸的行动；羞辱，耻辱；丢脸，丢人。

词典danci.911chaxun.com

词典lose face：丢脸，失去自尊与别人的信任，失去尊严/影响力/名望；坍台；现眼；面上无光。

词典丢脸的近义词

词典be disgraced：现世；丢人；丢脸；受辱。

词典丢脸

词典bring shame [disgrace] on oneself

词典humble pie：（狩猎后供仆人吃的）内脏做的煎馅饼，<喻>屈辱，丢脸。

丢脸[diū liǎn]

lose face; be disgraced; bring shame [disgrace] on oneself:

　　例：丢脸的事

　　　　a loss of face;

　　　　你真丢脸!

　　　　Shame on you!

　　　　别给集体丢脸。

　　　　Don't be a discredit to the collective.

　　　　这不是丢脸的事。

　　　　There's nothing to be ashamed of.

1. 丢脸在线翻译

1. lose face：大概因为世人不论种族都总还有脸皮吧,丢脸 (lose face) 爱面子(face-saving) 脸皮厚(thick-faced) 等等应该是不难理解和体会的. 说不定哪天 Webster's 都要把这 thick-face 收录讷.

2. disgrace：牐爏candal(丑闻) | 牐燿isgrace(丢脸) | 牐燿ishonor(耻辱)

3. 丢脸

3. contempt n：contemporary a. 当代的,同龄的,同时代的;n. 同代人,同龄人 | contempt n. 轻视,蔑视,受辱,丢脸 | contend v. 竞争,主张,争辩