义务[yì wù]
词典obligation：债务；义务，责任；证券，契约；恩惠。
词典duty：义务；职责，责任；职责或工作；税收。
词典voluntary：志愿的；自愿的，自发的；故意的，有意的；[法]无偿的。
词典volunteer：志愿者，志愿兵；[军]义勇军；[植]自生植物；[林]先锋树种。
词典incumbency：现任职位，现任职权，任期。
义务[yì wù]
（责任） duty; obligation:
例：不承担义务
no obligations; under no obligation;
履行所承担的义务
meet one's commitments; fulfil one's obligation;
条约规定的义务
treaty obligations;
逃避义务
shirk one's duty;
公民的权利和义务
the rights and duties of citizens;
有义务做某事
be obliged to do sth.; be under the obligation to do sth.; be duty-bound to do sth.;
牢记我们对祖国应尽的义务。
Never forget our duty to our motherland.
（不要报酬的） volunteer; voluntary:
例：义务行医
offer free medical service
1. responsibility：从法律角度看,穿不穿校服是学生的一种权利(RIGHT),而非一种义务(RESPONSIBILITY) 2. 从教育方面看,个性(INDIVIDUALITY)与共性的问题,当今时代更注重个性的培养 3. 若规定只能穿校服,衣服的换洗方面较为不易,
2. liability：也就是由第三部门执行公共政策、提供公共服务,其与行政机关之间、相对人之间将形成怎样的责任关系呢?按照Koppell的说法,这涉及到透明度(transparency)、义务(liability)、控制能力(controllability)、责任感(responsibility)和回应性(responsiveness).