人非圣贤,孰能无过[rén fēi shèng xián shú néng wú guò]
词典Men are not saints:人非圣贤,孰能无过;人非圣贤, 孰能无过。
词典how can they be free from faults? All men but saints are apt to make mistakes. To err is human.
1. 是的,人非圣贤,孰能无过。所以我不能对你太苛刻了。
No, and I can't expect you to be perfect when I'm not perfect myself.
2. 人非圣贤,孰能无过?
Men are not saints; how can they be free from faults?
3. 还有荷马,他不也不是一个人吗?甚至荷马也有打盹的时候。人非圣贤,孰能无过?
And Homer! Is not he likewise human? Even Homer may sometimes nod. To err is human.
4. 人非圣贤孰能无过;恢复是软件工程学的一部分。
To err is human; to recover is part of software engineering.
5. “人非圣贤,孰能无过”,总要讲错一点话,办错一点事,就是什么官僚主义之类。
" Men are not saints, how can they be free from faults? " one way or another, we say or do something wrong, for instance by being bureaucratic.
6. “人非圣贤,孰能无过”,总要讲错一点话,办错一点事,就是什么官僚主义之类。
" Men are not saints, how can they be free from faults?" one way or another, we say or do something wrong, for instance by being bureaucratic.