1. 主编决定让我再休刊一回，顺便积稿。
The publishers allowed me another month of rest, to complete my manuscript.
2. 下周Bleach休刊。369话会如期出版，但是370话将会被推迟一周，下面是详细原因。
No Bleach next week. 369 will come out as usual, but 370 will be delayed by one week, read below for details.