伶人

伶人

伶人[líng rén]

词典mummer哑剧演员,伶人。

词典伶人

词典actor or actress戾家;角;优;戏子。

伶人 汉英大词典

伶人[líng rén]

[旧] actor or actress

伶人 双语例句

1. 瓦舍,源于宋代,最早的固定娱乐场所,先辈伶人在弦动鼓歇间把玩人生。
    Vacherie, from the Song Dynasty, the earliest entertainment place where the ancient performers enjoy their leisure time with drum and string.

2. 伶人的解释

2. 胡琴上的故事是应当由光艳的伶人来扮演的,长长的两片红胭脂夹住琼瑶鼻,唱了,笑了,袖子挡住了嘴……然而这里只有白四爷单身坐在黑沉沉的破阳台上,拉着胡琴。
    The role of the heroine in those ancient stories was usually fulfilled by some radiantly beautiful actor [6], who, with a delicate nose flanked by two rouge spots on his cheeks, liked to smile coquettishly behind his long sleeves when singing on the stage.

3. 他和伶人讲话就像对着一个正直的朝臣讲话一样。
    He and actor people speak just as facing toward an honest courtier and speaking.

4. 清朝统治者认为伶人演戏败坏民俗,坏人心术,很多时候民间又利用演剧看戏作为起事的途径,因而皇帝及各级官府都对伶人的演出剧目和演戏地点进行管理,加强对伶人活动的管制。
    The Qing Dynasty rulers think that actors acting corrupt customs, ill attempt, many times by acting in theatre as a folk ways, so the emperor and government cast productions and acting location management, strengthen the actor activity controls.

5. 伶人是什么意思

5. 民间职业伶人是指没有固定演出场所和收入的流动伶人伶人与欣赏者没有隶属关系。
    Civilian occupation actor is not fixed venues and income flow actors, actors and audience without subordinating relation.

6. 所有的这些准元老们都提供伶人秀么?
    Do all these would-be triarchs provide mummer shows?

7. 伶人把戏演坏了。
    The actor murdered the play.

8. 论伶人家族职业隔离制度及其政权策略
    On the Career Isolation System and Political Tactics of Drama Kindred

9. 第四,进行了伶人治学的有益尝试。
    Fourthly, this journal proceeded good attempt to make actors do scholarly research.

10. 这些因素促使伶人地位有所转变,贱民向平民转变。
    These factors make the actor status change, " untouchables " to " civilian " change.

11. danci.911chaxun.com

11. 它的主要组织单位是戏班,伶人数量不固定,多在乡间的寺庙戏台进行演出。
      It is the main organization unit which is a theatrical troupe, actor amount is not fixed, performances are on the village temple stage.

12. 伶人的近义词

12. 论《歧路灯》中戏曲伶人的描写及其意蕴
      Discussion on the description of Actors and its Meaning in Light on Forked Road

13. 这些因素促使伶人地位有所转变,贱民向平民转变。
      These factors make the actor status change," untouchables " to " civilian " change.