1. 我在这两种展览的摊位上长久停伫，凝神欣赏。
I stayed long long time and enjoyed them.
2. 它将会停伫在附近，被你轻而易举地抓住。
It will settle near, and then grasp it with ease.
3. 他不会想到，我竟在这里停伫
He will not see me stopping here
4. 作品的呈现比较像提供了某些特殊的视觉场域，无论让观者进入或退出，短暂的停伫，一种倾向凝滞的状态。
Every wall that is rising to stand in front of us, and every door that is yet to be opened, has created an indeterminate movement.
5. 随著另ㄧ只脚停伫与移动
To move, but doth, if th'other do.
6. 飞了好一会儿，它累极了停伫在阳光明媚的窗台上，这时我已转开去，不知道这让人啧啧称奇的小东西正濒临死亡。
After a time, tired by his dancing apparently, he settled on the window ledge in the sun, and the queer spectacle being at an end, I forgot about him.