僵硬[jiāng yìng]
词典stiff：严厉的；僵硬的，坚硬的；呆板的，拘谨的；顽固的。
词典rigid：僵硬的；严格的；（规则、方法等）死板的；刚硬的，顽固的。
词典inflexible：僵硬的，不可弯曲的；不屈服的；不能转变的；坚定不移的。
词典ankylosis：胶着，关节强直，僵硬。
词典freeze：使结冰，使冻僵；冷藏；吓呆；冻结（存款，工资等）。
僵硬[jiāng yìng]
（不能活动） stiff:
例：觉得两腿僵硬
feel stiff in the legs
僵硬
（呆板的） rigid; inflexible:
例：僵硬的公式
a rigid formula;
僵硬态度
rigid attitude
1. stiffness：罹患本症病患当中有80%会有长期的全身到处酸痛、抽痛、僵硬(Stiffness)及慢性疲劳的症状,这种疼痛是来自肌肉以及周围的软组织. 除了慢性疼痛之外,病患还常会出现因自律神经失周(Dysautonomia)导致各种多采的心理、身体症状,
2. rigidity：这是一种常见的慢性神经系统疾病,其三大临床表现包括:颤抖(tremor),尤其休息、情绪紧张时更为明显;僵硬(rigidity及动作迟缓(bradykinesia). 其他还有步态不稳或姿势异常、讲话声音变小、思考能力和情绪改变、写字字体愈来愈小、自主神经功能失调包括流泪、流汗、流口水、便秘、尿潴留、性能力降低等等.
3. 僵硬
3. Erstarrung：3 Gefrorne Tranen 冻结的泪珠 | 4 Erstarrung 僵硬 | 5 Der Lindenbaum 菩提树