切中要害[qiè zhòng yào hài]
词典hit the mark：打中；切中要害；做成某事，达到目标；中的。
词典strike home：切中要害；取得显著的效果；击中要害，中肯。
词典hit the nail on the head：切中要害；说得中肯， 击中要害；说话中肯；中的。
切中要害[qiè zhòng yào hài]
hit the mark; strike home; hit the nail on the head:
例：她的批评切中要害。
Her criticism struck home.
1. hit the nail on the head：have a bee in one's bonnet (有带子女士帽!)胡思乱想 | hit the nail on the head 切中要害 | at snail's pace 蜗行
2. 切中要害的解释
2. This is to the point：I think so. 我认为也是如此. | This is to the point. 切中要害. | Well done. Congratulations. 太好了. 祝贺你.
3. on target：in line with 与...符合 | on target 切中要害 | make the most\best of 充分利用
4. to the point：39) for 就..而言 | 40) to the point 切中要害 | 41)with作伴随状语