口译[kǒu yì ]
词典interpret:解释;理解;口译;诠释,体现。
词典口译在线翻译
词典oral interpretation:口译。
词典interpreter:解释者;口译译员;[军事]判读员;[自]翻译器。
口译[kǒu yì]
danci.911cha.com
(口头翻译) oral interpretation; interpret:
例:替外宾作口译
interpret for foreign visitors
1. interpretation:小班授课,随到随学,学生可根据自己的英语学习情况、接受能力和具体时间,每周学习1-2课. 授课方式: 讲解(explanation) 练习(practice) 模拟场景对话( role-playing dialogues) 听力( listening) 口译(interpretation)
2. Interpreter:澳大利亚口笔译认定协会(NAATI)是澳大利亚移民部授权从事翻译职业评估的唯一机构. 申请人不论是什么学历,什么工作背景,都必须向该协会递交职业评估申请. 澳大利亚口笔译认定协会评估的职业包括笔译(Translator)和口译(Interpreter)2小类. 认定的方式有考试、评审2种.
3. Oral Interpretation:翻译可分为口译(oral interpretation)、笔译(written translation)、机器翻译(machine translation)和网络翻译(online translation). 口译多用于外交会晤、学术研讨和参观游览等场合. 笔译多用于公文往来、科学著作和文学翻译活动.
4. 口译的意思
4. oral translation:从翻译(translation)的运作的程序上看实际包括了理解、转换、表达三个环节,理解是分析原码,准确地掌握原码所表达的信息;转换是运用多种方法,如口译(oral translation)或笔译(written translation)的形式,各类符号(symbol)系统的选择、组合,