1. 但想到我还有钱在她手上，我只好吞声忍气。
I had to be patient that she was still kept my deposit.
2. 你对我伤害，我吞声忍气。
Without accusing you of injury.
3. 两人开始一起吞声忍气
The little ways you try together
4. 大名碍于身份，既无法亲自去领取便当，又拉不下脸皮讯问小和尚，只能吞声忍气饿着肚子佯装风雅，到中庭观赏锦鲤或花木。
The name hinders at the identity, cannot be gotten already personally handy, press no less than face again interrogatory small bonze, can gulp down his sobs only the hunger that endure energy of life is worn abdomen feign outfit is artistic, view and admire bright and beautiful carp or flowers and trees to atrium.