囫囵吞枣

囫囵吞枣

囫囵吞枣[hú lú tūn zǎo]

词典bolt：螺栓，螺钉；闪电，雷电；门闩；弩箭。

词典swallow dates whole -- read hastily and without thinking：囫囵吞枣。

词典danci.911cha.com

词典gulp down without thought：囫囵吞枣。

词典lap up information without digesting it：囫囵吞枣。

词典囫囵吞枣是什么意思

词典read without understanding：囫囵吞枣。

囫囵吞枣[hú lú tūn zǎo]

囫囵吞枣是什么意思

（比喻不加分析笼统接受） swallow dates whole -- read hastily and without thinking; gulp down without thought; lap up information without digesting it; read without understanding; swallow a date entire; swallow at a gulp without chewing

1. Gulping down a whole date：狐假虎威 Basking in reflected glory | 囫囵吞枣 Gulping down a whole date | 画饼充饥 Allaying hunger with pictures of cakes

2. 囫囵吞枣的翻译

2. mumble：39.含混其词mutter | 40.囫囵吞枣mumble | 41.如怨如诉murmur

3. 囫囵吞枣

3. swallow a date whole：狐假虎威:the fox borrows the tiger's fierceness | 囫囵吞枣:swallow a date whole | 画龙点睛:bring a picture of dragon to life by putting in the pupils of its eyes

4. Swallow vt：6. Rape Vt. Vi. n.抢夺,强夺,掠夺,强奸 | 7. Swallow vt. 吞,吞咽,轻信,囫囵吞枣 | vi.忍受,收回(前言),耗尽,用尽.