局势[jú shì]
situation:
例:国际局势
the international situation;
紧张局势
a tense situation; tension;
中东局势
situation in the Middle East;
目前的严重局势
the present acute situation;
使局势恶化
aggravate the situation;
摸清局势
feel out the situation;
政府已完全控制了局势。
The government has the situation well in hand.
这个城市的整个局势充满了危险。
The whole situation in the city is charged with danger.
1. situation:诸葛亮被刘备的诚意所感动,推心置腹,给刘备详细讲解(explain)了当时群雄割据的局势(situation),指出今后应采取的策略. 提出了夺取荆州、益州,与西南少数民族和好,东联孙权,北伐曹操的战略方针,预言天下今后必将成为蜀、魏、吴三足鼎立的局面.
2. Conjuncture:他认为政治事件属于以日、月为期的短时段,作为事件背景的社会局势(conjuncture)和经济活动属于以10-50年为期的中时段,制约经济活动和局势的生产方式则属于以数百千年为期的长时段.
3. situationstateofaffairs:situationoccasionconjuncture 场合 | situationstateofaffairs 局势 | situpstraight 端坐
4. situacio:局面: situacio;stato | 局势: situacio | 桔子: mandarino