1. 崇本抑末在线翻译
1. chong ben yi mo:崇本息末 chong ben xi mo | 崇本抑末 chong ben yi mo | 崇尚知识 chong shang zhi shi
1. 911chaxun查询·英语单词
1. 在理解何为治国之本问题上,贤良、文学基本上持道德决定论的观点,而大夫、御史则基本上持经济决定论的观点;在对待如何发展经济的问题上,贤良、文学持崇本抑末、以农贬商的观点,大夫、御史则持以末易本、以商通有的主张;在对待国家财富的管理和分配问题上,贤良、文学持无政府主义的立场,而大夫、御史则持权威主义的立场,等。
And as to how to manage and distribute the country's wealth, loyally able men and literature ones mainly stand by anarchism whereas senior and administrative officials mainly stand by authoritarianism, and so on.
2. 在理解何为治国之本问题上,贤良、文学持道德决定论的观点,而大夫、御史则持经济决定论的观点;在对待如何发展经济的问题上,贤良、文学持崇本抑末、以农贬商的观点,大夫、御史则持以末易本、以商通有的主张;在对待国家财富的管理和分配问题上,贤良、文学持无政府主义的立场,而大夫、御史则持权威主义的立场。
And on the problem of managing and distributing the country's wealth, worthy persons and policy-making officials stand by anarchism whereas senior administrative officials stand by authoritarianism, and so forth.