忖测

忖测

Guess;
忖测 双语例句

1. 虽然ACA在美国及举世市场上举足轻重,然而,由于其进来中国市场的时间较短,更由于其产品线主要以电烤箱、面包机、咖啡壶、电水壶、食品加工机等西式小家电产品,导致其品牌在中国市场的知名度极低:在调研中,我们发现,受众当中90%不知道ACA是什么品牌,他们忖测,ACA是保险、装扮品、快递、数码、物流品牌。
    I particularly enjoy talking to the clients, understanding their businesses and adding value at the same time with the work that we do. One of the most difficult assignments I have undertaken so far was where I had to try to understand the client`s business operations before being able to complete the project within a tight deadline.

2. 阿梅先向传媒界问句好,便正式入题,她保持著笑容说:「近日我觉得好烦恼,各界人士对我的身体、健康,一切都好关心,出现许多忖测,令我好烦厌,在我来说,病不是最头痛,而是人言可畏,很多未证实的事,传媒就作出忖测,本来我不想公开病况,病情亦不是不可讲给大家听,但这段时间我收到很多朋友、歌迷的来信,哭著、喊住问我的病况,大家都好担心,但我连家人、年老的妈妈也没讲过,因为我相信可将这个病打低,深信会医得好,深信好短时间可以好番,不要爱我的人为我担心,亦不把这事放在心上,虽然我系一个病人。
    I never even told my family, my aged mother about it, because I believe I will recover from it, I deeply believe I can recover within a very short period, so I don't like those who love me to worry.