拍案叫绝[pāi àn jiào jué]
词典thump the table and praise the excellence of a thing：拍案叫绝。
词典拍案叫绝的意思
词典bang one's fist on the table, uttering “Superb”
词典express admiration by thumping the table：拍案叫绝。
词典rap on the table, saying“Superb!”
拍案叫绝[pāi àn jiào jué]
thump the table and praise the excellence of a thing; bang one's fist on the table, uttering “Superb”; express admiration by thumping the table; rap on the table, saying“Superb!”; slap [thump] the table and shout “Bravo!”:
例：精彩的表演令人拍案叫绝。
We were overwhelmed with admiration for the superb performance.