拔苗助长[bá miáo zhù zhǎng]
词典try to help the shoots grow by pulling them upward -- spoil things by excessive enthusiasm
词典拔苗助长什么意思
词典pull up a seedling in the mistaken hope of helping it to grow：拔苗助长。
词典拔苗助长
词典pull up corn by the roots in the hope of making it grow faster：拔苗助长。
词典pull up seedlings to help them grow：拔苗助长。
拔苗助长[bá miáo zhù zhǎng]
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
try to help the shoots grow by pulling them upward -- spoil things by excessive enthusiasm (descriptive of a person, impatient for success, so acts as to destroy the very conditions upon which success depends); pull up a seedling in the mistaken hope of he
例：用这种方法教育下一代无异于拔苗助长。
To educate the young generation in such a way is just like making the rice shoots grow by pulling them up.
1. Haste makes waste：Harm watch, harm catch. 害人反害己. | Haste makes waste. 拔苗助长. | Hasty climbers have sudden falls. 大起者有大落.
2. To Help the Young Plants Grow：Snake-like Reflection of a Bow in the Cup杯弓蛇影 | To Help the Young Plants Grow拔苗助长 | Staying by a Stump Waiting for More Hares守株待兔
3. 拔苗助长的翻译
3. try to help the shoots to grow by pulling them upward/spoil things by excessive enthusiasm：八仙过海,各显神通like the Eight Immortals crossing the seaeach showin... | 拔苗助长try to help the shoots to grow by pulling them upward/spoil things by excessive enthusiasm. | 百闻不如一见 Seeing is b...
4. 拔苗助长
4. Giving the Seeding a Hand：40.An Elephant(一只大象) | 41.Giving the Seeding a Hand(拔苗助长) | 42.Adding Eyes to a Dragon(画龙点睛)