1. 鸿海表示，工厂经理已经明确表示，公司会支付加班工资，只会对那名挟怨策划这起非法行为的前员工采取法律手段。
Hon Hai said its manager at the plant had made clear that the company would pay overtime and take legal actions only against the disgruntled former employee who plotted this unlawful act.
2. 这家台湾公司表示，袭击时间没有影响生产计划，纯粹是一名前员工挟怨报复。该公司对旗下工厂的运行情况通常都会保密。
The Taiwan group, which normally maintains secrecy about the workings of its factories, said the attack had not disrupted production schedules and was purely a vengeance plotted by a disgruntled former employee.