损害赔偿[sǔn hài péi cháng]
compensation for damages; damages:
例:保留损害赔偿请求权
reserve the right to claim damages
1. 损害赔偿
1. indemnity:广义的损害赔偿(compensation)包括侵权法上的损害赔偿(compensation)和合同法上的损害赔偿(indemnity). compensation是法律规定的,而indemnity是自愿约定的,损害可能是由赔偿责任方导致,也可能不是由赔偿责任方导致的.
2. Compensatory damages:[v]返还作为一种救济手段与损害赔偿(compensatory damages)的相似点在于,两者都具有可替代性. 返还是以金钱返还而不是返还特定的财物. 或者说,是归还由被告持有的原告的种类物(in species). 不过,两种救济制度的侧重点是殊为不同的.
3. 损害赔偿是什么意思
3. compensation for damages:complete hanging 完全性缢死 | compensation for damages 损害赔偿 | compensation medicine 赔偿医学