方言[fāng yán]
词典dialect：方言，土语；语调；[语]语支；专业用语。
词典localism：（思想等）地方主义；地方观念；土语；对风土习俗的偏爱（喜好）。
词典idiom：习语，成语；方言，土语；（语言）风格；惯用语法。
词典patois：方言，行话。
词典provincialism：地区性；地方主义，地方偏狭观念。
方言[fāng yán]
方言的近义词
dialect; localism:
例：地理方言
geographical dialect;
社会方言
social dialect;
粗鲁的方言
a vulgar dialect;
土里土气的方言
rustic dialect;
他会说好几种方言。
He can speak several dialects.
伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语。
Cockney is the colourful dialect spoken in the East End of London.
1. 方言在线翻译
1. fangyan：近几年随着小品、流行歌曲、影视剧等使用方言的增多,电视剧<<刘老根>>、<<东北一家(yi1 jia1)人>>、雪村的歌曲<<老张开车去东北>>慈网络歌曲在大众传媒上的演播,方言(fang yan)大有流行趋势.
2. dialects：而在西方语言学里,互相之间不能通话的应该被定性为不同是语言(langues)而非不同方言(dialects)). 由於不同汉语言说话者(至少在口语上)通常不能互相通话,於是引起关于吴语、闽语、粤语等是方言还是语言的争论. 一些学者为了表明汉语的特殊情况,