梁上君子[liáng shàng jūn zǐ]
词典“a gentleman on the beam” -- a burglar
词典“a gentleman in the air” -- a thief
词典a gentleman in mid-air：梁上君子。
词典thief：小偷，盗贼；<口>（使蜡外流的）蜡烛心结的烛花。
梁上君子[liáng shàng jūn zǐ]
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
“a gentleman on the beam” -- a burglar; “a gentleman in the air” -- a thief; a gentleman in mid-air
1. 由于家境贫困，他不得不做了梁上君子。
He had to become a burglar due to his poverty.
2. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
2. 梁上君子经常光顾这些商店。
Some thieves often come to this shop.