1. 欺绐是什么意思
1. 这是可怜的少女受了薄幸的男子的欺绐?
Then I wondered, was these roses given by a poor girl to a philandering man?
2. 欺绐在线翻译
2. 这是可怜的少女受了薄幸的男子的欺绐?
Were they pitiful maidens cheated by fickle men?
3. 这是可怜的少女受了薄幸的欺绐?
Were they pitiful maidens deflowered by fickle men?
4. 欺绐的解释
4. 这是可怜的少女受了薄幸的男子的欺绐?还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢?
Whether were the poor girls philandered by a playboy, or some young men fooled by a flimsy woman?
5. 这是可怜的少女受了薄幸的男子的欺绐?还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢?
Whether were some poor girls philandered by a playboy, or some young men fooled by a flimsy woman?
6. 这是可怜的少女受了薄幸的男子的欺绐?还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢?
Were they symbolic of the shattered dream of a girl ditched by a heartless boyfriend, or the lost innocence of a youth exploited by a wanton woman?
7. 这是可怜的少女受了薄幸的男子的欺绐?还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢?
Whether a poor girl had been philandered by some heartless playboy, or a poor young guy toyed with by a frivolous married woman?
8. 欺绐
8. 这是可怜的少女受了薄幸的男子的欺绐?还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢?
Was this showed a poor girl was cheated by a playboy or a unlucky lad was played by a haughty vrouw?