1. 本文主要根据华蘅芳的两本学算笔记本,亦即《学算笔谈》与《算斋琐语》有关《几何原本》之评论,来说明他从这一部经典所看到的西方几何图像。
In this article, I will elaborate on the two texts to explain how Hua Hengfang perceived the picture of the Western geometry as manifested in the mathematical classic, Euclid`s Elements.