1. come all this way for nothing：That serves you right. You asked for it. You deserved it. 活该! | come all this way for nothing 白跑一趟 | Who put you in charge? 你凭什么发号施令?
1. 我想他是想让我们白跑一趟
I think he's leading us on a goose chase.
2. 白跑一趟的反义词
2. 你说过不会让我白跑一趟的。
You said you make it worth my while.
3. 我白跑一趟。
I come all this way for nothing.
4. 我拿今儿个当昨儿个了，上学校白跑一趟。
Today, I thought it was yesterday, I went to school for nothing.
5. 我既然到了教堂，总不能白跑一趟，于是，我就混进人群，参加了一场婚礼。
Now that i had arrivedthere, i couldnt leave without entering church. So i took part inone wedding mingling with the crowd.
6. 由于我的工作失误，让你空欢喜一场还白跑一趟，实在不过意！
As a result of mine work fault, lets you rejoice without reason also runs a fruitless errand, really not feelings!
7. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
7. 万三千：我万三千多谢各位亲友赏面，今天发生了事，累大家白跑一趟。
I 100003, 000 many thanks each friends and relatives appreciates, taking place to settle a dispute today, tired everybody makes a futile trip.
8. 他们带好武器，悄悄翻过栅栏，结果白跑了一趟。你到药房跑一趟好吗？
Well armed, they stole out of the stockade; but it proved a useless mission. Will you just run down to the drug-store?
9. 白跑一趟什么意思
9. 白跑一趟，真冤！
What bad luck, nothing came of my trip.
10. 那我们来这儿不就白跑一趟？
Then we have run all this way for nothing?
11. 如果你无法忍受噪音，就不用白跑一趟。
And if you can't put up with the noise you might as well save the trip.
12. 让你白跑一趟真的万分抱歉，因为我们非常想在沙面见到你。
I really am very sorry about your wasted journey and of course we would love to have seen you on Shamian.
13. 白跑一趟的解释
13. 建议你到我这儿来借钱的人让你白跑一趟了。
The people who advised to come to me for money sent you on a fool's errand.