睡衣[shuì yī]
睡衣
pajamas; sleepcoat; nightgown; nighty; bathrobe; jams; nightclothes; wyliecoat:
例：他买了一套睡衣。
He bought a pair of pajamas.
1. 睡衣的近义词
1. pyjamas：而在普通集会或宴会时,衣着自便,但如果请柬上注明了服装要求,就必须按要求着装. 在公共场所,人们可以穿T恤衫(T-shirt),但不会只穿背心(vest)出入. 此外,不能穿睡衣(pyjamas)出门,若晚上有客人来,则要在睡衣外面套上睡袍才能开门见客.
2. pajamas：传统意义上睡衣(pajamas)这个术语是睡觉穿的服装(sleepwear)的含蓄统称――如(妇女儿童)穿的睡袍、男式衬衫式睡袍、女式无袖直统连衣裙或者配套的睡衣睡裤――现在这些服装款式变得更加休闲随意,但其做工和设计却与T恤、拳击短裤和针织休闲服一样精致.
3. sleep wear：睡衣市场已经扩大到包括人们回家时穿什么的范畴而不一定非是睡觉时才穿什么,在这种状况下,睡衣(Sleepwear)的概念逐渐转化为家居服(Homewear)的概念. 除了时装,人们还非常在意自己在家里穿什么,家居服早已超越了仅仅是为了穿用的基本需求.
4. Pajama：宽松式两件套睡衣(PAJAMA)是从印度引进的,当时的印度还是英国的殖民地. 在印度语中,这个词的本意是薄衬裤. 20世纪20年代末,这种睡衣大受男性的欢迎. 在印度,由于气候炎热,它通常用薄棉布做成,而在英国,人们喜欢用棉花和塔夫绸的混合织物来做.