票据

票据

票据[piào jù]

词典bill：账单；清单；钞票；广告。

词典note：笔记；音符；便笺；钞票。

词典voucher：凭证；收据；证件；证人。

词典receipt：收据，发票；收入。

票据[piào jù]

danci.911cha.com

（写有支付金额义务的证件） bill; note; negotiable instrument:

　　例：不完全票据

　　　　incomplete bill;

　　　　定期票据

　　　　fixed bill;

　　　　到期票据

　　　　matured bill;

　　　　到期未付票据

　　　　overdue bill;

　　　　即期票据

　　　　sight bill;

　　　　借款票据

　　　　loan bill;

　　　　通用票据

　　　　passable bill;

　　　　应付票据

　　　　bills payable;

　　　　应收票据

　　　　bills receivable;

　　　　远期票据

　　　　long-dated bill;

　　　　伪造票据

　　　　fake bill;

　　　　票据即将到期。

　　　　The bill will soon fall due.

　　　　我拒绝兑现你的票据。

　　　　I refuse to honour your bill.

（出纳或货运凭证） voucher; receipt

1. 票据

1. Paper：专家解释,票据(paper)与债券(bond)均是债务工具,即承诺偿还借债的证明文件. 发行票据的机构,通常是大型银行或一些信贷评级较好的公司,这些票据称为商业票据. 而债券的发行者,主要是政府和公营企业.