自掘坟墓[zì jué fén mù]
词典dig one's own grave:自取灭亡。
词典bring ruin upon oneself:自取灭亡。
词典draw ruin upon oneself:自掘坟墓。
词典work for one's own destruction:自掘坟墓。
自掘坟墓[zì jué fén mù]
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
dig one's own grave; bring ruin upon oneself; draw ruin upon oneself; work for one's own destruction
1. Reap what one has sown:To be as poor as job 家徒... | Reap what one has sown 咎由自取,玩火自焚,惹火烧身,作茧自缚,自作自受,自食其果,自掘坟墓,飞蛾扑火 | Be on tenterhooks 心烦意乱,七上八下,六神无主,手足无措,坐立不安 如坐针毡 局...
2. Take your owe grave:21)I'll be out of the minute.我马上就来. | 22)Take your owe grave.自掘坟墓 | 23)You should stay away from sb. 你应该远离某人
3. dig one's own grave:dig one's grave with one's teeth 为口伤生 拼命地大吃大喝 | dig one's own grave 自掘坟墓 | dread the grave 怕死