1. puggala：鄔波馱耶(和尚) Upajjhaaya 69,395 | 補特伽羅 puggala 219,409,668 | 補沙蜜多 Phussamittaa 382
1. 补特伽罗在线翻译
1. 除了名色外并没有单独存在的众生或补特伽罗，我或他人，男人或女人。
But apart from that dual process there is no separate person or being, I or another, man or woman.
2. 通过这样了知以及别的情况下的了知，他藉由观照获得这样的知见：只存在这样一对法：作为所缘的色法和觉知它的心法；世俗常用的`众生`、`补特伽罗`或`命者`、`我`或`他人`、`男人`或`女人`等名称所指的正是这一对法。
Understanding it thus in these and other instances, he knows and sees for himself by noticing thus: There is here only that pair: a material process as object, and a mental process of knowing it; and it is to that pair alone that the terms of conventional usage'being, ''person'or'soul, ''I'or'another, ''man'or'woman'refer.