表意文字[biǎo yì wén zì]
词典表意文字的解释
词典ideogram:表意文字,意符。
词典ideograph:象形(表意)文字。
词典ideographic writing:表意文字。
1. ideograph:历史上的汉字作为表意文字(ideograph),文字与语音没有直接关系,无论用哪种语言或方言去读,意义没有变化. 这是几千年来各种口语分化交熔变迁,而汉字一直作为一种统一的文字被所有人认同的原因. 汉字使操不同口语的人互相交流成为可能,
2. ideographical writing system:表意符阶段 logographic stage | 表意文字 ideographical writing system | 表征,表达 representation
3. ideography:identa 同一的 identical | ideografo 表意文字 ideography | ideologio 意识形态 ideology