重影

重影

重影[chóng yǐng]

词典fringe：边缘；刘海；穗；次要。

词典ghost：鬼，幽灵；（尤指可怕事物的）记忆；隐约的一点点；（电视屏幕上的）重影。

词典重影的翻译

词典double image：重像，双像，回波图像；重影。

重影[chóng yǐng]

fringe; ghost (image); double image

1. ghosting：重影(ghosting) 在印刷品上同一色网点线条或文条出现的双重轮廓. 背面粘脏(sef-off) 印在承印物上的印刷油墨,粘在另一印张的背面,造成蹭脏. 透印(print rhrough) 印在纸张上的图文由背面可见.

2. Ghost image：该高档镜头可以修正色散和畸变,同时,镜头的双面进行了特殊的多种涂层处理,可有效防止画面模糊(flare)和重影(ghostimage). 该镜头还可以同时利用光学变焦和数码4倍变焦功能. 它的光圈数为F2.8~4.8,这与同等档次的其他机种相比较,

3. ghost：另外进行适合数码相机的涂层处理,减小了摄像元件和镜头之间重复反射产生的眩光(Flare)和图像重影(Ghost). 镜头由13组15片镜片组成,有7片光圈叶片,最小光圈为F22. 最短拍摄距离为28cm. 采用前部不旋转的内对焦(Inner Focus)方式,