长江[cháng jiāng]
the Changjiang River; the Yangtse River
1. 长江
1. Yangtze River：柏斯琴行宜昌生产基地生产的卡瓦依(KAWAI)KU系列钢琴、德国威廉.斯坦伯格(WILH.STEINBERG)钢琴的陆续面市,柏斯在钢琴研发、制造方面的实力也随之不断加强,自主研发的品牌托雅玛(TOYAMA)钢琴的品质日趋成熟、长江(YANGTZE RIVER)钢琴也在2009年
2. the Changjiang River：如:泰山(Mount Tai), 长江(the Changjiang River),太湖(Tai Lake)等;对于那些同字不同音的汉字,由于他们在具体的地名中读音却是固定的,在翻译这类地名时,我们必须按照中国地名词典标注的汉字读音进行翻译.
3. CHANGJIANG：(刘盛佳) ChangJiang 长江(ChangJiang) 中国第1 大河,世界著名大河之一. 发源于青藏 高原唐古拉山脉主峰各拉丹冬雪山的西南侧(北纬33°28′,东经91°08 ′). 干流流经青、藏、川、滇、鄂、湘、赣、皖、苏、沪10 省、市、自治 区,注入东海.
4. danci.911cha.com
4. The Yangtze River：<<长江>>(The Yangtze River)是大型人文纪录电影,是中国第一部以母亲河长江为主题的电影,全片时长90分钟. <<长江>>吸纳了当前数字电影制作的最新创作理念、表达方式和表现手法,以史诗般的影像和强烈震撼的视听冲击力,浓墨重彩地凸现出长江文明的巨大魅力;