露丑
词典lose face：丢脸，失去自尊与别人的信任，失去尊严/影响力/名望；坍台；现眼；面上无光。
词典make a fool of oneself：出丑；丢人现眼；闹笑话；<口>做傻事，丢丑。
词典make an exhibition of oneself：出洋相， 当众出丑；大出洋相；出乖露丑；丢丑。
词典bring shame on oneself：给自己带来耻辱。
1. 至于他假充斯文，与词典专家商榷，却又出乖露丑，结果闹出许多笑话，那都有案可查，不是他想翻就能翻掉的。
The only sympathy Curculio has for you is: your real or imagined need to 看着别人的脸色过一辈子 WITHOUT recourse.
2. 露丑什么意思
2. 西蒙酒一喝多，就总是会出乖露丑。
Simon always makes a complete ass of himself.
3. 备课 不认真备课，上了讲台怎能不出乖露丑呢
When class was over the teacher prepared another lesson.
4. 露丑
4. 别嚷嚷，孩子他爹，莫雷尔太太说，别那么出乘露丑的了。
'Hold your noise, man', said Mrs. Morel; 'and don't look so ridiculous.'
5. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
5. 现在等待我的只有当众露丑，毁灭，可怕的羞耻，世人的嘲笑，一种孤独的不光彩的生活，也许还有哪天等待我的一种孤独的不光彩的死？
And now what is there before me but public disgrace, ruin, terrible shame, the mockery of the world, a lonely dishonoured life, a lonely dishonoured death, it may be, some day?
6. 是审丑，不是露丑&从审美视角看张艺谋的影片
Checking but not Exposing Ugly: On the Movies of Zhang Yimou from the Angel of Aesthetic View
7. 露丑的解释
7. 别嚷嚷，孩子他爹，莫雷尔太太说，别那么出乘露丑的了。
'Hold your noise, man', said Mrs. Morel;'and don't look so ridiculous.'