鬼画符[guǐ huà fú]
（喻拙劣的书法） scrawly handwriting
1. The Fake Ghost Catchers：小子有种 Xiao zi you zhong (1982-1-1) | 鬼画符 The Fake Ghost Catchers (1982-1-1) | 十八般武艺 Shih ba pan wu yi (1982-1-1)
2. 鬼画符的意思
2. The foke ghost cotchers：鬼马超人/The flying Mr.B | 鬼画符/The foke ghost cotchers | 亡命徒/The fugitive
3. Breynia fruticosa：11大戟科 Euphniphyllaceae | 鬼画符 Breynia fruticosa | 算盘子Glochidion puberum
1. 鬼画符的翻译
1. 你这鬼画符写的是什么东西？
What's this chicken scratch?
2. 他写字像鬼画符，没人能认出来。
He scrawls, and no one can recognize what he writes.
3. 少跟我在这鬼画符，你那点心思我早看出来了。
Stop being a hypocrite, I already know what's on your mind.
4. 鬼画符
4. 她的笔迹娟秀，但吉姆的字体却像鬼画符。
Her handwriting is elegant, but Jim's writing is a scrawl.
5. 就这儿 那几个鬼画符上面-什么是那儿吗
Right there, above the squiggle.- what, there?
6. 但是有个重大问题依然存在：这份手稿到底是毫无意义的鬼画符，还是真的隐藏著讯息？
But a crucial question remains: Does the manuscript contain only meaningless gibberish or a coded message?
7. 他们接受了那些蜡笔鬼画符？
They accept those in crayon?
8. 我记得画中的对话气泡好象从人物嘴边升起，气泡里满是不可解的鬼画符。
And I remember the way the dialogue balloons looked that rose above the mouths of the characters, filled with incomprehensible scribbles, alien hieroglyphics.
9. 他的字是鬼画符。
His handwriting is a scrawl.
10. 其实，我们翻开中国书法史，可以看到任何一位草书大家都有着扎实的基本功，而不是随意地鬼画符。
In fact, we can see that every calligrapher of cursive script possesses the solid foundation of traditional techniques when opening the history of Chinese calligraphy.