1. 我呢？在一旁静观其变，不是说：鹬蚌相争，渔翁得利吗？
Me? Off to one side watching, not to say: dogs fight, play off it?
2. 鹬蚌
2. 力的投资项目而鹬蚌相争，权力不断增长。
L Conversely, the power of global business is growing with companies
3. 你们这么做的结果只能是鹬蚌相争，渔翁得利。
What you are doing would only let the third party reap the benefits from your tussle.
4. 鹬蚌的反义词
4. 这意味着结合州立与联邦监管的好处，同时消除让两者鹬蚌相争的可能。
This would mean combining the benefits of state and federal regulation while eliminating the chance to play them off against each another.
5. 鹬蚌在线翻译
5. 两只小狗抢骨头，第三只狗狗乘机衔着骨头跑了）鹬蚌相争，渔翁得利。
Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.
6. 它将传统的中国水墨画引入到动画制作中，那种虚虚实实的意境和轻灵优雅的画面使动画片的艺术格调有了重大的突破。1960至1980年代的优秀水墨动画《鹬蚌相争》、《小蝌蚪找妈妈》、《牧笛》、《山水情》等都由上海美术电影制片厂创作。
Between 1960 and 1980, Shanghai Animation Film Studio produced a body of works such as Fight between Snipe and Calm, Little Tadpole Looking for Mummy, The Cowboy's Flute and The Land.
7. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
7. 这故事正如俗话所说：「鹬蚌相争，渔人得利。」双方相争让第三者得了利。
It sometimes happens that one man has all the toil, and another all the profit.
8. 鹬蚌的解释
8. 鹬蚌相争，渔人得利＂让我们努力愈合国家的创伤。
When the snip and the calm grapple, it is the fisherman who stands to benefit; two dogs strive for a bone, and a third runs away with it
9. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
9. 鹬蚌相争。
The crane and the mother-of-pearl fight to death.
10. 911chaxun查询·英语单词大全
10. 战国策。燕二》中的著名寓言鹬蚌相争，渔翁得利，也就是趁火打劫的形象体现。
Swallow 2 conflicting of medium mussel of famous and allegorical sandpiper, fishing old man gets benefit, namely the figure of loot a burning house is reflected.
11. 鹬蚌的意思
11. 缅甸仇外的领导人试图通过让中国和印度、美国鹬蚌相争来降低其对中国的依赖。
Myanmar's xenophobic leaders are trying to reduce their dependence on China by playing it off against India and the West.
12. 而如果欧洲金融稳定安排协议的附加条件过于繁重，爱尔兰或许还可以让imf与德国政府鹬蚌相争。
And if the conditions attached to any EFSF deal were too onerous, the Irish might yet be able to play the IMF against Berlin.