1. 中外场：centerbit转柄钻 | centerfield中外场 | centerfielder中场手
911chaxun查询·英语单词
1. He teed off on the new pitcher's first delivery and sent it over the centerfield wall.
他猛击新投手所投的第一球而将之击出中外野墙外。
2. A nontracking third camera is placed in centerfield and is only used for setting the height of the strike zone.
第三台不用来追踪轨迹的摄影机架设在中外野，唯一的目的是设定好球带的高度。
3. Well, believe it or not, one of our boys stepped up to the plate and knocked one right over the centerfield wall.
信不信由你喔！我们的一个队员踏上本垒击出一球，越过了中外野的强。
4. It seemed ages ago, but Rodriguez was the American League Player of the Month for May, when he batted.330 with eight homers and 28 RBIs. Then he lost the natural groove and quickness in his stroke. A crisis of confidence befell him when he could not hit the ball out of the park to right centerfield in batting practice.
作为美联的五月最有价值球员，他在该月缴出打击率。330，八支全垒打以及28分打点的傲人成绩，不过现在看起来好像已经是非常久远的记忆了，之后他丧失了打击时的手感和挥棒速度，更糟的是，他发现自己无法像往常一样在打击练习时将球打出墙外，让他面临了更加严重的信心危机
5. Rodriguez hasn't stopped hitting, either, batting.360 since that breakout game as the Yankees, comfortably in control of the AL East, play carefree baseball. He rediscovered his smooth footwork in the field, and his hands felt faster at the plate. He began to wait long enough on pitches to drive them hard to centerfield and rightfield, the satisfying confirmation for a righthanded hitter, like a wink from a pretty girl, that life is good.
A-Rod的手感还持续发热，自从那场对上老虎队的比赛后，他的打击率高达。360，而洋基的战绩也继续笑傲美联东区，A-Rod重新找回了他在守备时的顺畅脚法，以及打击时的挥棒速度，他也开始等到最后一刻才出棒然后将球狠狠地捞到中右外野，这对右打者来说是个令人欣慰的现象
6. The Yankees, who sent 13 batters to the plate in the inning, also scored on Damon's two-run single up the middle, Bobby Abreu's two-run double to centerfield and Posada's RBI single.
洋基，这局内送了13次球员，狂拼垒包外交，大门中间方向的安打有2分打点，阿伯中外野的二垒安打同样2分打点，厚黑也打了1分。