1. Queen to do in the western mountains, Yun Wushan, Liang Jing-dong as the mainstay of the West Qinling Mountain and the eastern part of Baguashan, Huoyanshan, Qinling big castle, and Oldies as the main body of the small Long Shan, Long Shan mountains, heavy Luan Diego peaks, mountain risk in a deep valley.
以西部尽皇山、云雾山、景东梁为主体的西秦岭山地和东部八卦山、火焰山、秦岭大堡、关山为主体的小陇山、陇山山地,重峦迭嶂,山险谷深。
2. Miss Mountain, Hengshan, Jingshan, Wushan, so the value of the landscape has been confirmed by history.
眷念庐衡,契阔荆巫,山水的价值得到了历史的确认。
3. Ships pass by the city of Wushan (named after a mountain once believed to be inhabited by witches) before entering the Wu Gorge, the most serene of the three.
船进巫山峡前经过巫山市(有一座山曾被认为住着女巫,因而得名),巫峡是三个峡中最平静的。
4. Walls of stone will stand upstream to the west/To hold back Wushan's clouds and rain/Till a smooth lake rises in the narrow gorges/The mountain goddess if she is still there/Will marvel at a world so changed.
更立西江石壁/截断巫山云雨/高峡出平湖/神女应无恙/当惊世界殊。
5. Mountain meadow as a special type of grass in Chongqing city mainly distributes in Wuxi and Wushan County, at an elevation of above 2000 meters in mountainous areas, which covers an area with broad and obvious characteristics of resources and great potential for development.
重庆山区草甸草地作为一种特殊的草地类型,主要分布于巫溪县及巫山县海拔约2000m以上的山地地区,具有占地面积广、资源特色明显、开发潜力大等特点。
6. Walls of stone will stand upstream to the west / To hold back Wushan's clouds and rain / Till a smooth lake rises in the narrow gorges / The mountain goddess if she is still there / Will marvel at a world so changed.
更立西江石壁/截断巫山云雨/高峡出平湖/神女应无恙/当惊世界殊。
1. It arches across Fengjie county and Wushan Mountain of Chongqing city, five counties of Hubei province and Yichang city.