Yuanming Yuan什么意思
1. Changde is a noted ancient city with long history and rich culture, which was built in 277 A. D. lt has inspired many great ancient celebrities such as Qu Yuan, Tao Yuanming, Liu Yuxi to travel for ploasure and live for official career, and it gives birth to those modern/contemporary outstanding person like Lin Boqu, Song Jiaoren.
常德是一座历史悠久、人文鼎盛的文化古城,建城于公元前277年,历史上屈原、陶渊明、刘禹锡等名人贤士曾在此游历、宦居,近现代以来,孕育了林伯渠、宋教仁、丁玲等一批杰出人物。
2. The bronze rabbit and rat head are two of the 12 zodiacal clepsydras built in front of Haiyantang in Yuanming Yuan.
它们是园内西洋楼中之海晏堂前的文物,堂前水池周边十二件生肖兽首中的二件。
3. When we read Turtledove in The Book of Songs; Lisao by Qu Yuan; The Fifth of the Twenty Poems about Drinking Wine by Tao Yuanming; Being Invited to Drink by Li Bai; Expressing Feelings in Five Hundred Words on the Way to Fengxian County from the Capital by Du Fu; Song of the Departing Son By Meng Jiao; Touring Qiantang Lake in Spring by Bai Juyi; Prelude to Water Melody--The Mid-Autumn Festival by Su Shi; and so on, we will gradually understand how these poets` thoughts came into being during the time in which they lived.
当我们读到《诗经》里的《关雎》,屈原的《离骚》,陶渊明的《饮酒二十首》,李白的《将进酒》,杜甫的《自京赴奉先县咏怀五百字》,孟郊的《游子吟》,白居易的《钱塘湖春行》,苏轼的《水调歌头—中秋词》等诗时,我们就会逐步了解到诗人的思想是怎样在他们生活的时代里形成的。
4. Having the looking splendid in green and gold temple buildings in Yuanming Yuan, and also has
圆明园中有金碧辉煌的殿堂,也有玲珑剔透的亭台楼阁
5. Among them, the gold when learning the most profound impact is the ancient Chinese " Four Books " and " Five Classics " Philosopher Prose, History and Historical essays and other works of Qu Yuan, Tao Yuanming, Li Bai, Chinese ancient writers.
其中,对金时习影响最深刻的是中国古代的四书五经、诸子散文、史传散文等作品,以及屈原、陶渊明、李白等中国古代作家。
Yuanming Yuan是什么意思
6. And the Nine Continents in the Yuanming Yuan are precisely the grand center of this magnificent imperial garden symbolizing the universal Chinese world. It is surely through symbolism that the feeling of grandness rather than smallness communicated.
在圆明园里的九州恰好是这座雄伟的帝王宫苑之重要中心,象征着完整的中国世界,这种雄伟而非狭小的感觉正是经由象征主义传达出来的。
7. New Evidence about Yuanming Yuan: The Discovery and Study of a Complete Map of the Garden Palace Complex from the Qianlong Period
圆明园新证&乾隆朝圆明园全图的发现与研究
8. A more recent scholar has called the Yuanming Yuan the garden of ten-thousand gardens (wanyuan zhi yuan) in reference to its ingenious and judicious disposition on a large lake and near the tall West Hills in the neighborhood.
最近更有学者有鉴于圆明园在广大湖区和高耸的西山之麓有巧夺天工的布局,而称之为万园之园。
9. The site on which the Yuanming Yuan was built is a plain rich in fresh water at the foot of the Jade Spring Hills near present-day Haidian, northwest of Beijing.
营造圆明园的地点是在玉泉山山脚下有丰沛活水的平原上,靠近今天北京西北边的海淀区。
10. Miraculous Trees Garden New Evidence Regarding Yuanming Yuan: A Study of the Qianyuan in Changchun Yuan
圆明园新证&长春园蒨园考
11. As the great modern Chinese architect Liang Sicheng summarizes, the Yuanming Yuan was essentially a design of hillocks and lakes with buildings, courts, chambers, pavilions, arbors, and other structures in between.
非常出色的现代中国建筑师梁思成曾评论说,圆明园会聚山丘湖泊,结合殿堂、亭台楼阁和其他建筑结构的设计精华。
Yuanming Yuan的近义词
12. Critical review of Tao Yuanming forms the most important part of Yuan Haowen.
对陶渊明的品评是元好问诗学批评最重要的内容。
911查询·英语单词
13. Comments on Tao Yuanming and his Poems Based on On 30 Poems by Yuan Haowen
由元好问《论诗三十首》其四论陶渊明的诗与人
14. Furthermore, it has given French people to know the provenance of the Yuanming Yuan bronzes and realise there was a period in the past when some of their countrymen were looters.
对外而言,通过此案,让法国老百姓知道了圆明园兽首的来历,知道了他们曾经有一段强盗的历史。
15. Among them, the gold when learning the most profound impact is the ancient Chinese " Four Books " and " Five Classics " Philosopher Prose, History and Historical essays and other works of Qu Yuan, Tao Yuanming, Li Bai, Chinese ancient writers.
其中,对金时习影响最深刻的是中国古代的四书五经、诸子散文、史传散文等作品,以及屈原、陶渊明、李白等中国古代作家。