1. Being childless, she should not remain beautiful by proxy, in the person of a daughter
她没有孩子，这就使得她无法通过替身而使芳颜永驻，也就是无法由女儿来再现她的美貌。
2. Asking unmarried people about a spouse or childless people about children may embarrass a Japanese person.
要是向没有成婚或没有生养的人问侯匹俦和孩子会让日本人感想难堪。