1. There are among us, however, another kind of people who, armed with a glib tongue, indulge in incessant self-glorification and, like the above-mentioned cackler, hold on to the coop without laying any egg
但也有一种人，嘴尖舌长，能说会道，自我吹嘘，滔滔不绝，像那只爱唱的母鸡一样，占着个鸡窝不下蛋。到中国译典经典版本中查找关于glib的最新解释和例句。。。。
2. The fellow has a very glib tongue.
这家伙嘴油得很。
3. He's got a glib tongue.
他口齿伶俐。
4. Some people have a glib tongue but an empty head.
有些人喜欢夸夸其谈，其实肚子里却是空空如也。
5. He has a glib tongue.
这人挺有几句嗑儿。
a glib tongue的近义词
6. I shall borrow a little boat and make a little trip over the river and trust to my glib tongue to set north and South at each other's throats.
亮（诸葛亮）借一帆风，直至江东，凭三寸不烂之舌，说南北两军互相吞并。（《三国演义》）
7. There are among us, however, another kind of people who, armed with a glib tongue, indulge in incessant self-glorification and, like the above-mentioned cackler, hold on to the coop without laying any egg.
但也有一种人，嘴尖舌长，能说会道，自我吹嘘，滔滔不绝，像那只爱唱的母鸡一样，占着个鸡窝不下蛋。
8. She had a pair of big eyes, small nose, mouth and a glib tongue.
她有着一双大眼睛，小鼻子，还有一个能说会道的小嘴。
9. I never knew he had such a glib tongue.
我从前并不知道他这样油嘴。
10. He has a glib tongue. Few people can argue him down.
他有个三寸不烂之舌，几乎没人能把他给驳倒。
danci.911cha.com
11. B: You do seem to HAs a glib tongue.
你真能胡搅蛮缠。
12. You are certainly blessed with a glib tongue.
你倒真会说话。
13. The girl has a glib tongue and gets the better of all arguments.
这个女孩伶牙俐齿，在所有的争论中都占上风占上风。
14. B: You do seem to hxdye a glib tongue.
你真能胡搅蛮缠。