1. be all adrift : 不知所措；
形容词
1. The ship was adrift on the high seas.
那艘船在公海上飘流。
副词
1. The storm set the boat adrift.
风暴使那条船漫无目标地飘流。
1. 漂泊：一直以来,我都过着漂泊(adrift)的生活,我的心跟着我的脚步,从一个城市漂到另一个城市---深圳,北京,上海. 所以也有过多次找房子、多次搬家(move one's house)的经历. 有过多次和房东(landlord),中介(property agency )打交道的经历.
2. 漂流：为了在精神上为这次旅程做好准备,他还请教了航海者斯蒂芬.考拉汉(Steven Callahan),后者为人们所知是因为他的游艇1982年在大西洋上失事之后,他在救生筏中度过了两个半月,后根据自己的经历著有<<漂流>>(Adrift)一书.
3. 漫无目的：08 你以为你需要 What You Thought You Need | 09 漫无目的 Adrift | 10 继续 Go On
4. 漂浮着, 随波逐流地 <单词词性>漂泊的：induced electromotive force 感应电动势 | adrift 漂浮着, 随波逐流地 <单词词性>漂泊的 | daystar 晨星
1. 漂浮着的;漂流着的
If a boat is adrift, it is floating on the water and is not tied to anything or controlled by anyone.
e.g. They were spotted after three hours adrift in a dinghy.
他们在小舢板上漂浮了3个小时后才被发现。
2. 茫然的；无所适从的
If someone is adrift, they feel alone with no clear idea of what they should do.
e.g. Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.
埃米愈发感到自己孤立无援，孑然一身。
3. 脱落的；脱开的
If something comes adrift, it is no longer attached to an object that it should be part of.
e.g. Three insulating panels had come adrift from the base of the vehicle.
车子底盘的3块隔热板已经脱落了。
4. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
4. 分数落后的;排名在后的
In sporting competitions, if a team or a player is adrift of their rivals, they are behind them, usually by a specified number of points or by a specified distance.
e.g. Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.
在苏格兰足球联赛中，亚伯丁队比排在首位的流浪者队落后9分。
5. 出了问题的
If something has gone adrift, it is no longer happening in the way that was intended.
e.g. We have seen this as an attempt to place the blame for a policy that has gone adrift.
我们已经认识到，这是把责任归咎于一项已偏离方向的政策的一种企图。
1. The team are five points adrift of McLaren in the constructors'standings.
2. adrift的翻译
2. He had been swept out to sea by the tsunami and survived adrift living on coconuts and at times giving up hope of living.
3. The premier knows he must make a strong pitch to party and public, demonstrating that his government is not adrift after more than six years in power.
4. The husband had left his boat adrift and sneaked back ashore on a different boat as a major sea search was launched.
5. adrift
5. At least two oil rigs were adrift in the Gulf of Mexico, where Katrina raged through offshore fields as one of the strongest hurricanes on record.
6. We were 13 seconds adrift at the leeward mark and we were 15 seconds ahead at the second windward mark.
7. His parents keep giving him pocket money so he is content with the status quo while his head remains adrift in a cyberworld.
8. Dortmund's sixth win in seven league games kept it second with 18 points, three adrift of leader Mainz.
9. Sunday's victory put the north London club in fifth position, two points behind neighbours Tottenham Hotspur and eight adrift of Liverpool.
10. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
10. Sharma said the migrants said they had been arrested by Thai officials and set adrift without engines or navigational equipment.
adv
1. off course, wandering aimlessly
e.g. there was a search for beauty that had somehow gone adrift
2. floating freely
not anchored
e.g. the boat wasset adrift