ph.
1. At last they reached Shanghai.
他们终于到达上海。
乘地铁
A：Oh! At last we are in the Big Apple! Now we have to take a subway to get to the Village. Don't we need to buy a subway map?
啊！我们终于来到纽约！要去乡村的话我们就必须坐地铁。需不需要买一张地铁路线图？
B：Yes, but I think we can get it free at the subway station, at the token booth.
是的。但我想在地铁车站可能拿到免费的。
A：Can I have ten tokens? And also can I get a free subway map?
给我来10个代币。另外可否给我一份地铁路线图？
C：Sure. Here's a pack of ten tokens, twelve-fifty, and this is your subway map.
当然可以。这是一包代币，12。50美元。这是地铁路线图。
A：Thank you.We are going to the East Village. Which train should we take?
谢谢。我们要去东方村庄该坐哪一列车呢？
C：Take the No. 8 train and get off at Astor Place.
坐8路车，在亚士都站下车。
A：Thanks a lot.
多谢。
Breakfast-(早餐)
A：Okay, Bob. I'M ready for beak-fast. Where's the coffee?
好，鲍勃，我已准备好吃早饭了。咖啡在哪儿？
B：It's in that pan there. Jean broke the Silex last week, so I'm still boiling it.
在那只锅里。吉恩上星期把渗滤壶打碎了，所以我只能用锅煮咖啡。
A：It tastes like crankcase oil, but delicious.
这味道有点像汽车里的机油，不过还是很好吃。
B：That's good. You can always make beaskfast yourself if you don't like it.
那好，如果你不喜欢，你随时可以自己动手做早饭。
A：What is the rebesides coffee?
咖啡旁边是什么东西？
B：I warmed a couple of bread roll, and your eggs are in the frying pan.
我热的两个面包卷。你的鸡蛋在平煎锅里。
A：Say, what time is it? Is it really only seven-fifteen. My watch says eight-fifteen.
告诉我，现在几点钟了？真的只有七点十五分吗？我的表已经八点十分了。
B：You forgot to set your watch back. Daylight saving time was over at midnight last night.
你忘了把表拔慢一小时。夏令时间已在昨天午夜结束了。
A：Gee.I could've slept another hour.
唉！我本来可以再多睡一小时的。
1. 终于：众所周知,詹姆斯是一名妓女的女儿,后来还沾染上了毒瘾,她虽然拥有着摄人心魄的高昂嗓音,可是通过歌声所传达出来的,却是让人心碎的悲伤与叛逆,她的主要成名曲--包括<<终于>>(At Last)和<<告诉妈妈>>(Tell Mama),都有着一个明显的特色,
2. 最后：不过,这些并没有詹姆斯那迷人的声音,她的声音浑厚有力,歌声里承载的是无限的辛酸和挣扎,例如揉合了蓝调和流行风格的<<最后>>(At Last)和<<告诉妈妈>>(Tell Mama).
3. 最终,终于：at large 完全地;详尽地 | at last 最终,终于 | at the latest 最迟,至迟
4. 终于;最后：at large详尽地,普遍地;未被捕获的 | at last终于;最后 | at least至少
1. at last
1. Another manager from Citibank said it began RMB business last April and is busy preparing its debit card business at present.
2. Robotic submarines working deep in the ocean removed a busted piece of pipe last weekend, at which point oil flowed unimpeded into the water.
3. Sales growth at Coles lags behind larger rival Woolworths Ltd, prompting last month's decision to seek a buyer because it can't meet profit forecasts.
4. The day before he had 17 points in the last quarter and sunk the winning shot at the buzzer against the Cleveland Cavaliers.
5. Li selected the special number by chance last year and was surprised at how auspicious it was.
6. Its process was thus halted by the central administration at the end of last year, the reason of which is yet to be disclosed.
7. And the donors are authorized by the regulation to refuse the donation at the last minute.
8. at last在线翻译
8. Sponsored by the Luo Hong Environment Foundation and supported by the United Nations Environment Program, a nationwide painting competition began at the end of last month.
9. The driver said a man got into her cab last week, pointed a shotgun at her head and told her to drive down a remote road.
10. Police found Ma had hidden a large cache of drugs at a rented house in Xuanwu District between April and June of last year.
adv
1. as the end result of a succession or process
e.g. ultimately he had to give in
at long last the winter was over
Synonym: ultimately finally in the end at long last