动词即将; 就要; 将要,正打算; 临到
Shopping on the Internet-(网上购物)
B:I really want to go to China for vacation, but I can’t find a cheap plane ticket.
我想去中国度假,可是买不到价钱便宜的机票。
A:Have you tried the Internet?
你上网试过了吗?
B:No, not yet. Can you find a good price there?
不,还没有。你可以查到价钱合适的吗?
A:Wow, you really live in the Stone Age, Mom.
哇,妈妈,你还生活在石器时代。
B:Well, you don’t have to be mean. How do I do it?
你不要这么小气。我该怎么查找?
A:Go to yahoo.com and click on “Travel” and “Tickets.” They’ll be about a billion sites to look at.
上雅虎网站,点击“旅游”和 “车票”。就有成千上万的网站供你查找的。
B:O.K. Thanks. I’ll let you know what I find.
好了,谢谢。我找到了会告诉你的。
A:All right.
好的。
B:I’ll look for a ticket for you, too. Thanks.
我也会帮你看看票的。谢谢你。
道歉及回答
A:Adam, I’m sorry!
亚当,对不起!
B:But where have you been, Alice? You’re over an hour late.
爱丽思,你到哪里去了?你迟到超过一个小时了。
A:Yes, but I couldn’t help it. I was late getting off work for a start, and then I missed the bus. The bus I did catch got caught in a traffic jam. It was one thing after another.
是的,但我身不由己。一开始我就迟下班,然后又错过了公共汽车。我后来坐上的公共汽车又碰上了交通堵塞。真是接踵而来。
B:But why were you getting off work so late? The office closes at six, doesn’t it?
那你为什么迟下班呢?办公室六点关门,对吗?
A:Yes, but there’s a rush on at the moment, and my boss asked me to do some urgent letters.
是的,但那时有个急需的活,我的老板要我处理一些紧急的信件。
B:But didn’t you tell him you had an appointment?
但你为什么不告诉他你有个约会呢?
A:Well, no. I thought I’d finish in about five minutes and I didn’t want to be difficult about just a few minutes. If it hadn’t been for missing the bus and the traffic, I wouldn’t have been so late. I’m sorry.
哦,我没有。我以为我能在五分钟内完成它,我不想在仅仅几分钟的事情上斤斤计较。如果没有错过巴士和交通堵塞,我不会那么晚的。
B:Well, you’re here. And that’s the main thing.
嗯,你在这里了。这是最主要的事情。
A:Thank you. I’ll try not to be late again.
谢谢你。我尽量不再迟到了。
1. 即将(做):be able to 能,会 | be about to 即将(做) | be absorbed in 专心致力于...
2. 正打算:be able to能够,胜任 | be about to正打算 | be accustomed to习惯于
3. 刚要,即将:be able to= be capable of 能,会 | be about to 刚要,即将 | be made up to 由......组成,由......构成
4. 即将:be able to do sth (有能力)做某事 | be about to 即将 | be afraid of 害怕
1. Business is something I need to be a lot more serious about.
2. The report said Yahoo's position would not be threatened over Microsoft's CEO Steve Ballmer's remark about the company's plan to buy out Yahoo.
3. The ring cheated more than 500 victims into buying stocks they claimed were about to be listed on the Nasdaq exchange in New York.
4. By and large, musicians here are willing to collaborate and many can be found milling about live venues.
5. Except for an ambiguous pledge of " zero increase ", nothing was mentioned about the current situation and what action was to be taken.
6. I've spoken to Time Warner about whether their coaxial and fiber optic cable can be restrung laterally across the courtyard for laundry drying.
7. New French rules require a potential predator to be clear about its intentions or forego any action for six months.
8. " To be recognized by the Grammys is the ultimate honor, " said Swift in a telephone call shortly after finding out about her nominations.
9. Kuo expressed optimism about the KMT's grassroots consolidation of his candidacy following party mediation that settled the issue of who should be chosen to run.
10. But about 45 patients have refused to be moved, saying the spacious compound covered by a wide canopy of trees is their home.