1. Your current employer may be in dire straits, or you may simply be seeking new challenges.
你当前的雇主可能陷入了困境，或你只是想寻求一份新的挑战。
2. With the deppresion of tourism, the hotels and restaurants are also to be in dire straits.
随着旅游业的不景气，宾馆和饭店也开始捉襟见肘。
3. By that point, the economy would be in dire straits and the financial system in chaos.
而到那时，经济会非常困窘而且金融系统会陷入混乱状态。
4. Be surrounded by the enemy on four sides; be in dire straits
我们大家都应该支援处在极度贫困中的人们。
5. Would be in dire straits and the financial system in chaos. Moreover, the Bush administration has
多大效果。而到那时，经济会非常困窘而且金融系统会陷入混乱状态。
6. If we had a child, we'd be in really dire straits
假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。
7. Blazing New Trails in the System: the First Choice to Be Made to Lead State run Enterprices out of Dire Straits
制度创新是国有企业走出困境的第一选择