1. Don't confide in him, because he blabs.
不要对他推心置腹，他喜欢乱讲话。
2. Can't be trusted with a secret-he always blabs;
不要相信这是一个秘密他常常胡扯；
3. Guys, if he blabs, that's orange jumpsuits for all of us.
姐妹们，如果他多嘴的话，我们肯定都身穿囚衣了
4. Even if he / she just blabs on about something you could care less about, indulge them.
即使他只是和你瞎扯那些你毫不关心的事，你也要迁就迁就。
5. If he blabs, I'm out on a limb.
如果他露了口风，我就完了。
6. Even if he/she just blabs on about something you could care less about, indulge them.
即使他只是和你瞎扯那些你毫不关心的事，你也要迁就迁就。
7. What can you do to make your daughter comfortable with you fucking her friend while her friend blabs to you?
你干了女儿的朋友，还和女友唧唧歪歪女儿的私事，你想问能做什么让女儿不那么难过？
8. Do n't confide in him, because he blabs.
不要对他推心置腹，他喜欢乱讲话
9. If some loose lips blabs to CNN the whole process could implode on us.
如果有人向美国有线新闻网松口那我们整个计划就功亏一篑了
10. She doesn't blab in a careless way, she blabs in a fully calculated way, with my best interests at heart.
她跟人谈起我来并不是口无遮拦，而是用心良苦，一心只想维护我的最大利益。