1. All of the blackguards have kept out of the way except that one.
除了那个以外，所有的坏蛋都已敛迹了。
2. All of the blackguards have kept out of the way expect that one.
除了那个以外，所有的坏蛋都已敛迹了。
3. All of the blackguards have kept out of the way besides that one.
连这个在内，所有的坏蛋都已敛迹了。
4. All of the blackguards have kept out of the way besidesthat one.
连这个在内，所有的坏蛋都已敛迹了。
5. All of the blackguards have kept out of the way except thatone.
除了那一个以外，所有的坏蛋都已敛迹了。
6. Now, swell up like a gobbler and tell me that he is worth a thousand blackguards like me and that I should n't dare to be so presumptuous as to feel either pity or contempt for him.
你现在可以像火鸡那样叫唤，你可以告诉我像我这样的流氓，一千个顶不上他一个，怎么竟敢如此狂妄，竟然对他表示怜悯或鄙视呢。
7. The blackguards will do such things, I must allow.
我承认这些坏蛋是会干这种事的。