及物动词归咎于; 指责，责怪
名词责备; 责任; 过失
及物动词
1. Don't blame it on him, but on me.
别怪他，该怪我。
2. He blamed you for the neglect of duty.
他责备你怠蚌职守。
3. I don't blame you; I blame myself.
我不怪你；怪我自己。
名词
1. They heaped blame upon him.
他们把责任都归咎于他。
2. He bears the blame of his brother.
他替他兄弟受责。
表达思想和观点
A：Have you made a decision about your job yet?
关于你的工作，你做了决定了吗？
B：Not yet. I’m still considering my options.
没有，我还在考虑我的选择。
A：What are they?
什么选择啊？
B：I can stay at my current job and hope that they give me a promotion soon.
我可以还做现在的工作，但希望他们很快给我升职。
A：Or?
或者呢？
B：Or I can take the new job for less money and more responsibilities and hope that they give me a raise soon.
或者我选择少挣点钱但责任更大的工作，而且希望他们能很快给我加薪。
A：So what is more important to you, money or a challenge?
那什么对你更重要呢，钱还是挑战？
B：I’d rather find my work challenging than make a lot of money. But there is the possibility that I could be challenged at work and make more money.
与挣很多钱相比，我更希望工作具有挑战性。但是既有挑战又能挣很多钱的工作也是有可能的。
A：I think I know what you’re going to decide.
我觉得我知道你会怎么决定了。
B：What?
什么？
A：Well, I don’t think you’re a risk-taker. That’s all I’m going to say.
嗯，我不觉得你是是个敢于冒险的人，这就是我想说的。
B：Do you think I should be?
你觉得我应该冒险吗？
A：I’m not going to tell you what to decide. You have to make the decision for yourself.
我不会告诉你做什么决定。你应该自己决定。
B：Do you think I should take more risks?
你觉得我应该更加冒险吗？
A：I’m not saying anything else. If give you advice and it doesn’t turn out well, then you’ll blame it all on me!
我不会说其他的了。如果我给了你建议，但如果并不好， 你会全怪我的！
B：No, I won’t.
不，我不会的。
A：Yes, you will.
你会的。
B：No, I promise that I won’t blame you.
不，我保证不会责怪你的。
A：I’d like to see that in writing!
我希望你能把这些话写下来！
1. 责怪：英语高手必备 记单词就要这样不择手段 象形词义串联记忆法将象形单词的意义串联成一句汉语或者汉语顺口溜同-eed:喂(feed)养(breed)行为(deed)确实(indeed)需要(need)芦苇(reed)种子(seed)杂草(weed). 同-lame:跛足(lame)责怪(blame)火焰(flame). 同-edge:楔形...
2. 谴责：也许更为严重的是,消费者无意中购买了假冒伪劣产品,发现这些产品并不如期望的那样时,他们会谴责(blame)无辜的(innocent)制造商. 有时,整个经济都会受损. 比如,肯尼亚和扎伊尔的农民使用假冒化B巴(fertilizer)时,
1. 责怪；怪罪；归咎于
If you blame a person or thing for something bad, you believe or say that they are responsible for it or that they caused it.
e.g. The commission is expected to blame the army for many of the atrocities...
委员会理应谴责军队的诸多暴行。
e.g. Ms Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule...
凯丽女士似乎将她的精神崩溃归咎于百代唱片公司高度紧张的工作日程安排。
2. （对坏事应负的）责任
The blame for something bad that has happened is the responsibility for causing it or letting it happen.
e.g. Some of the blame for the miscarriage of justice must be borne by the solicitors...
律师们应对误判负部分责任。
e.g. The president put the blame squarely on his opponent.
总统把责任完全推给了他的对手。
3. 怨；怪；责备
If you say that you do not blame someone for doing something, you mean that you consider it was a reasonable thing to do in the circumstances.
e.g. I do not blame them for trying to make some money...
我认为他们想赚一些钱也是情有可原的。
e.g. He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him.
他砰的一声关上门，气呼呼地走了。也难怪他会这么做。
4. …难辞其咎；应对…负责
If someone is to blame for something bad that has happened, they are responsible for causing it.
e.g. If their forces were not involved, then who is to blame?...
如果他们的部队没有介入，那么谁应该承担责任？
e.g. The policy is partly to blame for causing the worst unemployment in Europe.
欧洲出现了最严重的失业情况，这应当部分归咎于这项政策。
5. 只能怪自己
If you say that someone has only themselves to blame or has no-one but themselves to blame, you mean that they are responsible for something bad that has happened to them and that you have no sympathy for them.
e.g. My life is ruined and I suppose I only have myself to blame.
我的一生都毁了，我想这只能怪我自己。
1. A report by the National People's Congress last year said that compromised personal Internet accounts are to blame for 70 percent of all information leaks.
2. The US'attempts to blame an " undervalued " yuan for its economic woes are by and large without merit.
3. He said the attack was " an act of irresponsible terrorism by criminals " but it was too early to say who was to blame.
4. Initial reports suggested an error by one of the engineers was to blame.
5. Security experts said governments preferred to act on flimsy information rather than risk blame after an attack.
6. Analysts predicted that complex procedures required by regulators for corporate bonds issuing are the main reason to blame.
7. blame在线翻译
7. But popular bloggers are also to blame because they try to keep their fame and stature by the sheer volume of posts.
8. A student who gave only her family name as Xia said she suspected the food served at the school cafeteria was to blame.
9. But I cannot help wondering if it is really justifiable and who are to blame for the losses the individual farmers have suffered.
10. Their situations are complicated by the fact that actual pedophiles often blame viruses - a defense viewed with skepticism by law enforcement.
blame的解释
noun
1. a reproach for some lapse or misdeed
e.g. he took the blame for it
it was a bum rap
Synonym: rap
2. an accusation that you are responsible for some lapse or misdeed
e.g. his incrimination was based on my testimony
the police laid the blame on the driver
Synonym: incrimination inculpation
verb
1. attribute responsibility to
e.g. We blamed the accident on her
The tragedy was charged to her inexperience
Synonym: charge
2. put or pin the blame on
Synonym: fault
3. harass with constant criticism
e.g. Don't always pick on your little brother
Synonym: find fault pick
adj
1. expletives used informally as intensifiers
e.g. he's a blasted idiot
it's a blamed shame
a blame cold winter
not a blessed dime
I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I'll do any such thing
he's a damn (or goddam or goddamned) fool
a deuced idiot
an infernal nuisance
Synonym: blasted blamed blessed damn damned darned deuced goddam goddamn goddamned infernal