1. Taifu laughed for joy. Brother's daughter, the wife of Wang Linzhi.
道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
danci.911cha.com
2. He became the legal guardian of his brother's daughter.
他成了他兄弟的女儿的法律监护人。
3. The teacher's younger brother's daughter is a doctor and she never orders her father and mother to work at the counter in winter.
这个老师的弟弟的女儿是位医生，她从不让父母冬天去站柜台。
4. And I bowed down my head, and worshied the LORD, and bleed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master's brother's daughter unto his son.
24：48 随后我低头向耶和华下拜，称颂耶和华我主人亚伯拉罕的神。因为他引导我走合式的道路，使我得着我主人兄弟的孙女，给我主人的儿子为妻。
5. My husband, my daughter and I are back in my hometown for my brother's wedding.
我丈夫，我女儿和我都回到了家乡来参加我弟弟（兄弟）的婚礼。
6. We had to make that stop because a girl was carsick (she's my mum's dad's brother's son's daughter) and my mum bought a bottle of water for her.
我们一路上还带上了我母亲的父亲的兄弟的儿子的女儿，不过她晕车，一直在吐，所以车子停了下来让她休息休息。
7. He was particularly enthusiastic about a papier-mache model of Big Brother's head, two metres wide, which was being made for the occasion by his daughter's troop of Spies.
他特别热切地讲到，他女儿的侦察队做了个老大哥的头像，足有两米高哩。