1. In airports, some of the people around us are living in the 15th century, some in the 21st, and even as many places race towards a speed-of-light future, governed by the laws of cyberspace, many others still click at the pace of bullock cart.
细观周遭的旅客,可以发现他们有些还生活在十五世纪,有些则已跟上二十一世纪。有些人的步调,是以「摩耳定律」为主轴的网际世界之光速向前飞奔,也有人老牛破车之速,悠然前进。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
2. Major avenues spanned more than eight meters, and some featured central dividers that may have regulated two-way bullock-cart traffic.
主要的街道宽度超过八公尺,有些还有中央分隔岛,可能是用来规范牛车双向通行。
3. At that time, a tool for the transport of goods is the camel and bullock cart.
当时运输货物的工具是骆驼和牛车。
4. I am only pointing out that if your motive is not that of really helping the animals, then you are using them as a means to your self-aggrandizement, which is what the bullock cart driver is doing.
我只是想指出,如果你的动机并不是真的想帮助那些动物,那么你就是在利用它们作为你自我扩张的工具。这和一个驾驶牛车的车夫没什么两样。
5. The little boy lied on the bullock cart sleeping.
这个小男孩躺在牛车上睡着了。
6. Then somebody in the group hit on the idea of a bullock cart, which is made of wood and they say it worked perfectly.
这时,工作组的一个伙计灵机一动想出个用牛车的主意。牛车是木头做的,据他们说非常适合运输卫星。
1. The tournament also features boat race, bullock cart race and cart race.
2. The most common way of getting from place to place is on foot or in a bullock cart.