1. 疏忽, 粗心错：careless about || 对不小心 | careless mistake || 疏忽, 粗心错 | careless || 粗心的, 疏忽的
1. Here is another careless mistake — you`ve forgotten the full stop at the end of the sentence.
又是一个粗心大意的错误——你忘了在句尾加句号。
2. Once concreted, it is easy to find the careless mistake.
而任何事一旦具体了就很容易找出它的纰漏之处。
3. Actually, people like Zai Yu, who was intelligent and talented, yet overambitious and careless in behavior, and like Zi Yu, who had great ability hidden beneath a plain exterior, are around us, too. It is just that we easily make the mistake of judging people by their appearance or by their words, thereby failing to appreciate people's talents or else overestimating them.
事实上，像宰予这样聪明有才华，却又志大行疏的，或者像子羽这样其貌不扬，却沉潜有才的人，在我们的周围并不是没有，只不过我们很容易犯以貌取人，以言断人的毛病，而错失了人才或高估了人才。
4. Fortunately, it turned out to be a false alarm, because a careless patron touched this alarm by a mistake.
幸好，那结果是虚惊一场，因为有个粗心的顾客误触警铃。
5. I don`t know how I made such a careless mistake.
我不知道我怎么会犯这么个愚蠢的错误。
6. I hope you won`t make a careless mistake again.
我希望你不会在犯这样粗心的错误。
7. I dont know how I made such a careless mistake.
我不知道我怎么会犯这么个愚蠢的错误。
8. It is careless of me to mistake his book for mine.
我真粗心，竟把他的书当成我的了。
9. I saw that I had been guilty of a careless mistake.
我意识到自己因疏忽而酿成大错。
10. Don't make such a careless mistake again.
不要再犯这种粗心的错误了。
careless mistake的翻译
11. It was careless of you to mistake me for your uncle.
你把我看成了你的叔叔，真是太粗心了。
12. He is so careless as to make the same mistake again and again.
他是如此地粗心，以致一再地犯相同的错误。
13. Don't make such a careless mistake.
不要犯这样粗心的错误。
careless mistake是什么意思
14. The results show that, the dried-up situation in is uncertainty, it may be a mistake due to the careless survey in.
认为1900年前后呼伦湖的干涸，是在野外调查中，由于一些误解而产生的一个错误认识，是不存在的。
15. The results show that, the dried-up situation in 1900s is uncertainty, it may be a mistake due to the careless survey in 1950s.
认为1900年前后呼伦湖的干涸，是在野外调查中，由于一些误解而产生的一个错误认识，是不存在的。
16. After all, not a god of CCTV, so he would also make mistakes, you in recent back-to-back bombshells provoked CCTV news programs of CCTV news of the problem, and also have made positive response, the CCTV finally had to do, CCTV network television said, this is the main reason for the mistake because there was a careless editing, now will the editor, the depth and dismiss the lesson.
央视毕竟不是一个神，因此他也会出错，就在最近接连爆出央视的新闻节目有问题的消息，央视也都没有作出正面的回应，这次央视终于有了说法，央视向九品网络电视表示，出现这种错误的主要原因是因为当时有一位粗心的编辑，现在已经将那位编辑进行了辞退，并且会深入吸取教训。
17. This is the kind of careless mistake on which examiners love to pounce.
主考人喜欢抓住这一类因粗心造成的差错而大做文章。
18. This is the kind of careless mistake on which her teacher loves to pounce.
她的老师喜欢抓这一类粗枝大叶造成的错误。
19. A careless mistake cost the company millions of dollars.
一次疏忽造成了公司数百万美元的损失。
20. The organizer had put Dr P Baker's name on the list of speakers, but when the invitation list was being done, someone had made a careless mistake and had written'Dr D Baker'instead.
组织者曾将P·贝克博士的名字列入演讲人的名单，但是，在开列请名单时，有人粗心大意弄错了，写成了D·贝克博士。